59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
This Web-site is employing a stability company to shield alone from on the net assaults. The motion you only carried out induced the security solution. There are numerous actions that may set off this block including publishing a specific phrase or phrase, a SQL command or malformed knowledge.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Provided the pretty broad mother nature of the subject less than evaluation, it goes without declaring that it was not possible to deliver an in depth account of the various policies on coordination applicable in Every spot of social protection
Because of this, the corporation with all its professionals and Business office team, technicians and players features its warmest assistance for the spouse and children and in particular to Umberto Agnelli, who has always shared his brother's passion for the business and workforce, starting to be its guiding spirit. juventus.com
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of the Instructor is reduced than that of a lawyer.
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Learn in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino ad operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
So as to add entries to your own personal vocabulary, turn into a member of Reverso Group or login If you're previously a member. It is simple and only takes several seconds: Or enroll in the normal way
There happen to be too many requests out of your IP. Remember to enter the next letters while in the textual content discipline underneath to unlock your IP:
You may electronic mail the internet site operator to allow them to know you ended up blocked. Remember read more to incorporate That which you have been undertaking when this webpage came up and also the Cloudflare Ray ID discovered at the bottom of this webpage.
How can I duplicate translations to the vocabulary coach? Collect the vocabulary you want to recollect when using the dictionary.
Examples are employed only to help you translate the word or expression searched in a variety of contexts. They don't seem to be selected or validated by us and may incorporate inappropriate conditions or ideas.
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale Avvocato penalista droga Pesaro la decisione here di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
[...] with the occupation of lawyer over a long lasting basis in a very Member Condition other than that wherein the qualification was acquired must be interpreted as this means that it is open up to a number Member Point out to impose on attorneys registered with a Bar in that Member Condition who can also be, irrespective of whether entire or component-time, from the use of A further attorney, an Affiliation or company of attorneys, or perhaps a community or non-public business, limits around the training from the career of law firm concurrent with that employment, furnished that These constraints never go beyond what is important so that you can attain the objective of blocking conflicts of interest and use to the many lawyers registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
Translator Translate texts with the globe's ideal device translation know-how, formulated because of the creators of Linguee.